王夷甫父乂為平北將軍，有公事，使行人論不得。時(shí)夷甫在京師，命駕見仆射羊祜、尚書山濤。夷甫時(shí)總角，姿才秀異，敘致既快，事加有理，濤甚奇之。既退，看之不輟，乃嘆曰：“生兒不當(dāng)如王夷甫邪？”羊祜曰：“亂天下者，必此子也！”
君子曰：大德不官，大道不器，大信不約，大時(shí)不齊。察于此四者，可以有志于本矣。
郭景純?cè)婋?yún)：“林無靜樹，川無停流?！比铈陔?yún)：“泓崢蕭瑟，實(shí)不可言。每讀此文，輒覺神超形越?！?/p>
是月也，命有司修法制，繕囹圄，具桎梏，禁止奸，慎罪邪，務(wù)搏執(zhí)。命理瞻傷，察創(chuàng)，視折，審斷。決獄訟，必端平。戮有罪，嚴(yán)斷刑。天地始肅，不可以贏。
王丞相拜揚(yáng)州，賓客數(shù)百人並加沾接，人人有說色。唯有臨海壹客姓任及數(shù)胡人為未洽，公因便還到過任邊雲(yún)：“君出，臨海便無復(fù)人。”任大喜說。因過胡人前彈指雲(yún)：“蘭阇，蘭阇。”群胡同笑，四坐並歡。
習(xí)鑿齒、孫興公未相識(shí)，同在桓公坐。桓語(yǔ)孫“可與習(xí)參軍共語(yǔ)?！睂O雲(yún)：“‘蠢爾蠻荊’，敢與大邦為讎？”習(xí)雲(yún)：“‘薄伐獫狁’，至於太原。”